w la scuola!!!! (?)

 il prima giorno di scuola

come eravamo

Oggi siamo stati per la seconda volta alle scuole elementari. 

Abbiamo portato filastrocche e poesie in dialetto brianzolo da insegnare ai bamini.

Compito abbastanza arduo in quanto pochissimi in famiglia lo parlano.

Esssendo , per la maggior parte di loro, una novità, abbiamo riscontrato abbastanza interesse.

Alle traduzioni i ragazzi si divertono: gli sono però difficili alcuni suoni ai quali non sono abituati.

Le difficoltà riscontrate sono  uguali sia per i locali che per gli extra comunitari: per tutti è come imparare una lingua straniera.

L'importante è ottenere risultati positivi!

ciao a tutti!!!
g.